今日から、ようやく現地校の新学期がスタートしました。
現地の子たちが、新学年に「 First Day of ◯ Grade 」というボードを持って写真を撮ったりすることを知り、せっかくなので真似てみました。
学校スタートといっても、しばらくは週2日だけの登校です。クラスを月水グループと火木グループの2つに分けての分散登校。登校しない日はバーチャルで課題が出されます。
渡米して約半年で休校になり、まだ英語が分からない我が家の子どもたちにとっては、この課題が本当に泣きたくなるほど大変…。
私もスマホを片手に（翻訳機能が頼り‼︎）つきっきりで、2人分の勉強を見なくてはいけないので、ストレスでおかしくなるのではないかと本気で思うほどです。
土曜日には補習校のオンライン授業と、宿題だってある。
まだまだ大変な生活からは抜け出せませんが、とりあえず学校が再開したことは、一歩前進ですね！
コメント